Apple Watch + HOVR

¡Ahora puede conectar sus Connected Footwear UA a su Apple Watch!

Hay dos formas de registrar entrenamientos con nuestra aplicación y su Apple Watch: conectado o desconectado. Tenga en cuenta que nuestra aplicación de Apple Watch requiere de watchOS 5 o de una versión más reciente.

Conectado = Teléfono + Reloj

Los entrenamientos se inician desde el teléfono y registra el entrenamiento. Sus estadísticas se reflejarán desde el teléfono al reloj. Siga las instrucciones que se describen en este enlace para conectar directamente sus zapatillas a la aplicación del teléfono para estos entrenamientos. 

Desconectado = Solo el Reloj

Los entrenamientos se inician directamente desde el reloj y el teléfono se puede dejar apartado. Siga las instrucciones que se describen a continuación para conectar directamente sus zapatillas a la aplicación en su reloj para estos entrenamientos.

Para conectar sus zapatillas HOVR a su Apple Watch y utilizarlas desconectadas, deberá haberlas sincronizado con la aplicación del teléfono al menos una vez anteriormente. Si es la primera vez que conecta sus zapatillas, consulte los pasos descritos en nuestro artículo del centro de ayuda HOVR aquí.

Una vez que haya sincronizado sus zapatillas con la aplicación MapMy en su teléfono, podrá conectar directamente sus zapatillas a la aplicación Apple Watch haciendo lo siguiente:

1. Si está abierta, fuerce el cierre de la aplicación MapMy en su teléfono para asegurarse de que sus zapatillas se conecten al reloj.
2. Abra la aplicación MapMy en su Apple Watch.
3. Seleccione su tipo de actividad.
4. Toque suavemente o agite su zapatilla derecha para despertar el sensor y espere la confirmación de que sus zapatillas se han conectado.
5. Cuando las zapatillas estén conectadas al reloj, el icono de la zapatilla aparecerá en verde.

Tenga en cuenta que sus zapatillas se desconectarán si la pantalla del reloj se apaga antes de comenzar un registro de actividad. Si esto sucede, sus zapatillas intentarán volver a conectarse automáticamente la próxima vez que las desbloquee o las encienda. Durante el registro de un entrenamiento activo, sus zapatillas permanecerán conectadas incluso si la pantalla se apaga. 

Form Coaching:

Form Coaching en tiempo real es la función más reciente creada para Connected Footwear. Siga los pasos a continuación para comenzar.

1. Inicie la aplicación del reloj y seleccione un tipo de actividad de carrera.
2. Una vez que sus zapatillas se hayan conectado correctamente, toque el icono de engranaje de la configuración.
3. Desplácese hacia abajo hasta la sección «Coaching» para activar o desactivar «Form Coaching». Seleccione «Opciones de forma» para activar o desactivar las alertas de entrenamiento de forma táctil o por voz.
4. Una vez que comience a registrar su entrenamiento, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo dos veces para acceder a la pantalla de rango objetivo para su cadencia.

Haga clic aquí para solucionar problemas y obtener más información sobre Form Coaching.

Preguntas frecuentes:

¿Cómo se registra la distancia cuando mis zapatillas están conectadas a la aplicación Apple Watch?

Al registrar un entrenamiento con sus zapatillas conectadas directamente a la aplicación Apple Watch, utilizamos las zapatillas para calcular la distancia. Si sus zapatillas se desconectan por algún motivo, la aplicación volverá a utilizar de forma predeterminada el GPS (relojes Series 2 o más nuevos) o el acelerómetro (relojes Series 1 o anteriores) para medir y registrar su distancia.

¿Recibiré un mapa de mi recorrido cuando mis zapatillas estén conectadas a mi reloj?

Los relojes Series 1 o anteriores no tienen capacidad de GPS y no podrán crear mapas. Los usuarios que tengas relojes Series 1 o anteriores pueden probar la experiencia conectada que se detalló anteriormente para obtener un mapa.

Los relojes Series 2 o más nuevos crearán un mapa de recorrido de sus actividades mediante GPS.

¿Cómo cambio las estadísticas que se muestran durante mi entrenamiento?

Las estadísticas en la pantalla no se pueden personalizar con la aplicación Apple Watch todavía.

¿Veré estadísticas adicionales cuando mis zapatillas estén conectadas a mi Apple Watch?

Su reloj mostrará estadísticas adicionales si sus zapatillas están conectadas directamente al reloj. Estas estadísticas adicionales incluyen tanto la longitud de la zancada como la cadencia.

Si comenzó su entrenamiento utilizando la aplicación MapMy en su teléfono, no verá la longitud de la zancada ni la cadencia en el reloj. Debe iniciar el entrenamiento directamente desde Apple Watch para ver estas estadísticas durante el entrenamiento.

¿Por qué el audio de la aplicación proviene de los altavoces de mi reloj y no de los auriculares?

Al iniciar un registro de entrenamiento desde la aplicación del reloj, los auriculares deben estar conectados directamente al reloj.
Al iniciar un registro de entrenamiento desde el teléfono, los auriculares deben estar conectados directamente al teléfono.

¿Cómo sé si mis zapatillas están conectadas a mi reloj?

El icono del zapato parpadeará cuando se intenta realizar la conexión.
Verde significa que sus zapatillas están conectadas activamente.
Gris significa que sus zapatillas están desconectadas.
Una «x» roja significa que no se pueden encontrar sus zapatillas.

¿Qué puedo hacer si veo la «x» roja y no se pueden encontrar mis zapatillas?

Asegúrese de haber conectado sus zapatillas a la aplicación del teléfono al menos una vez anteriormente. Si nunca ha conectado sus zapatillas a la aplicación del teléfono, no podrá conectarlas a la aplicación del reloj.

Si conectó sus zapatillas a su teléfono en el pasado y todavía tiene problemas, intente lo siguiente:

1. Fuerce el cierre de la aplicación MapMy en su teléfono para ayudar a evitar que las zapatillas se vuelvan a conectar allí en lugar de en su reloj.

Si continúa teniendo problemas, intente lo siguiente:

1. Desactive el Bluetooth en su teléfono desde la configuración de su teléfono. No lo inhabilite deslizando hacia arriba para revelar el panel de control.
2. Cierre y reinicie la aplicación MapMy en su Apple Watch.
3. Intente conectarse.

Si tiene alguna otra pregunta o algún problema para conectarse, envíe una solicitud de asistencia y uno de nuestros agentes se comunicará con usted pronto.