MyFitnessPal

Pour commencer

Pour vous connecter vos comptes :

Ouvrez l'application MapMy > accédez au menu en appuyant sur l'icône « Plus » en bas à droite de l'écran de suivi d'entraînement (iOS), ou appuyez sur les trois barres horizontales en haut à gauche (Android)

Sélectionnez « Connecter les applications & appareils » dans le menu

Appuyez sur « MyFitnessPal » puis appuyez sur "Connecter"

Connectez-vous avec vos identifiants puis autorisez la connexion

Remarque : nous rencontrons actuellement des problèmes de connexion via Facebook. Veuillez utiliser vos identifiants de connexion à la place. Si vous ne connaissez pas votre mot de passe MyFitnessPal, vous pouvez le récupérer ici

Une fois que vous avez lié vos comptes, les données suivantes seront transférées entre les deux :

• Les entraînements  seront automatiquement synchronisés entre MapMy et MyFitnessPal. Cela comprend : le type d'activité, la durée, le rythme moyen et le nombre total de calories brûlées.
• Les pas peuvent se synchroniser de MapMy à MyFitnessPal, mais pas l'inverse. Pour que vos pas soient importés de MapMy vers MFP, assurez-vous que MapMy soit sélectionné comme « Suivi de pas » dans MyFitnessPal. 
• Les  calories d'entraînement, ou les calories brûlées pendant l'entraînement, seront synchronisées entre le MFP et MapMy
• Les calories totales,  ou calories actives brûlées par les pas et les calories inactives brûlées par votre métabolisme de base (pas + taux métabolique basal), seront synchronisées de MapMy vers MFP uniquement si MapMy est sélectionné comme « Suivi de pas » dans MFP.

Dépannage

Si vous ne voyez pas les données mentionnées ci-dessus une fois liées, veuillez vérifier et vous assurer que vous avez entré votre taille, votre poids et tout autre détail dans votre profil sur les deux sites, et que les informations correspondent. Vérifiez également que vos fuseaux horaires sont corrects et correspondent dans les deux zones.

Si vous ne voyez toujours aucun transfert d'informations, veuillez confirmer que vous avez correctement lié les deux programmes. La meilleure façon de le faire est en ligne sur www.MyFitnessPal.com. Une fois connecté, accédez à l'onglet principal « Applications ». Au milieu à droite de cette page, vous devriez voir une liste de vos partenaires connectés. Si vous ne trouvez aucune connexion sur cette page, visitez la galerie principale, trouvez MapMy et réessayez de vous connecter.

Si l'intégration semble être connectée, mais que vous ne voyez toujours aucune synchronisation des informations, essayez de déconnecter et de reconnecter les deux depuis l' application MapMy.

Pour déconnecter/reconnecter,

1. Ouvrez l'application MapMy > accédez au menu en appuyant sur l'icône « Plus » en bas à droite de l'écran de suivi d'entraînement (iOS), ou appuyez sur les trois barres horizontales en haut à gauche (Android)
2. Sélectionnez « Connecter les applications & appareils» dans le menu
3. Appuyez sur « MyFitnessPal »
4. Appuyez sur « Déconnecter »

Une fois dissociés, essayez de rétablir la connexion. Ensuite, essayez d'ajouter un nouvel entraînement sur MapMy, puis attendez environ 15 minutes pour voir si l'entraînement est ensuite transféré vers MyFitnessPal.

Questions fréquemment posées

Comment supprimer un entraînement de MyFitnessPal que je vois dans MapMy et vice versa ? 

Vous pouvez supprimer l' entraînement de l'une ou l'autre des applications pour le supprimer des deux.

Puis-je synchroniser des données tierces (par exemple, Fitbit, Google Fit, Garmin Connect, Apple Health, etc.)  avec MyFitnessPal à partir de MapMy ?

Toutes les données d'entraînement, de pas ou de poids importées dans votre compte MapMy à partir d'un tiers seront synchronisées avec le MFP ; cependant, ce n'est pas réciproque. En d'autres termes, les données de tiers qui se synchronisent directement avec MFP ne seront pas synchronisées avec MapMy. Le seul type de données MyFitnessPal que vous pouvez suivre dans MapMy sont les entraînements enregistrés dans MyFitnessPal.

Des questions ? Si vous rencontrez toujours des problèmes, veuillez soumettre un ticket d'assistance ici.