Démarrer avec les applications MapMy (iOS)

Merci d'utiliser MapMyFitness, MapMyRun, MapMyRide ou MapMyWalk ! Pour commencer à utiliser l'application, sélectionnez l'icône de l'application sur votre écran d'accueil. Si vous n'avez pas encore un compte sur notre site, vous pouvez créer un compte en cliquant sur « S'inscrire maintenant ». Si vous vous avez créé un compte dans le passé, appuyez sur « Utilisateurs existants » pour saisir votre adresse électronique et votre mot de passe.

La première fois que vous ouvrez l'application, vous recevrez un message demandant d'autoriser votre application MapMy à utiliser vos services GPS/de localisation même lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Cette option doit être activée pour pouvoir suivre avec précision l'évolution de vos entraînements.

L'invite des services de localisation peut être restaurée en supprimant et en réinstallant l'application.

Suivi d'entraînement

La page d'accueil de l'application est l'écran « Suivi d'entraînement ». Si vous avez besoin de revenir à cette page mais ne savez pas comment faire, appuyez sur l'icône du chronomètre au milieu du menu de navigation en bas de l'écran.

Pour personnaliser vos paramètres d'entraînement, y compris le type d'activité et les préférences de retour vocal, appuyez sur l'icône Paramètres, en haut à droite. Cela ouvrira la page de configuration de l'entraînement qui vous permettra de modifier le type d'activité, d'activer le retour vocal, etc. Si vous ne voyez pas le type d'activité que vous voulez, appuyez sur « Voir toutes les activités » pour rechercher l'activité correcte dans notre base de données.

Une fois que les paramètres d'entraînement sont corrects, appuyez sur « Terminé » pour revenir à l'écran « Suivre l'entraînement ». Appuyez ensuite sur le bouton vert « Commencer l'entraînement » pour commencer à enregistrer un entraînement.

Après avoir commencé à enregistrer un entraînement, l'application suivra votre itinéraire et affichera vos statistiques d'entraînement, y compris la distance, la durée, le rythme, les calories brûlées et lafréquence cardiaque (si sélectionnée), ainsi que des statistiques supplémentaires personnalisables.

Pour mettre votre séance d'entraînement en pause, appuyez sur le bouton « Pause ». Une fois en pause, vous pouvez soit reprendre votre entraînement, soit terminer votre entraînement. Pour terminer votre séance d'entraînement, maintenez le bouton « APPUYEZ POUR FINIR » enfoncé. Après avoir terminé un entraînement, celui-ci ne peut pas être repris.

Après avoir terminé une séance d'entraînement, vous pourrez personnaliser votre publication d'entraînement. Vous pouvez choisir les statistiques que vous souhaitez afficher, ajouter une note ou une photo à votre entraînement et sélectionner votre paramètre de confidentialité préféré pour votre entraînement.

Si vous avez pris des photos pendant votre séance d'entraînement, vous pouvez changer de photo en cliquant sur l'icône en forme de crayon dans le coin supérieur gauche, puis en appuyant sur l'une des photos ci-dessous. Cette opération ne peut être effectuée qu'avant de sauvegarder votre séance d'entraînement. Une fois que la photo choisie est surlignée en vert, cliquez sur « Créez une couverture » en bas de votre écran. Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq photos à votre séance d'entraînement.

Vous pouvez désormais personnaliser les statistiques qui apparaissent dans votre publication d'entraînement en cliquant sur l'icône du crayon dans le coin supérieur gauche avant d'enregistrer, puis en choisissant « Sélectionner les statistiques ». Par défaut, trois statistiques seront remplies automatiquement ; toutefois, vous pouvez modifier ces statistiques en appuyant une fois sur la statistique que vous souhaitez remplacer, puis une fois sur la statistique que vous aimeriez voir apparaître.

Pour synchroniser votre entraînement sur nos serveurs, appuyez sur la flèche située à côté de « Enregistrer l'entraînement » et choisissez « Enregistrer l'entraînement » en bas de la page.

Remarque importante : si vous n'avez pas de photo associée à votre séance d'entraînement, vous ne pouvez pas personnaliser les statistiques qui figurent sur votre article d'entraînement.

Enregistrer une séance d'entraînement

Il est préférable de réserver l'enregistrement d'un entraînement aux entraînements intérieurs/sur place qui n'utilisent pas le GPS pour mesurer la distance ou aux entraînements que vous avez déjà terminés.

Pour enregistrer un entraînement sur notre application mobile, ouvrez le menu en appuyant sur l'icône « Plus » en bas à droite de l'écran « Suivre l'entraînement ». Sur la page « Enregistrement de l'entraînement », vous pouvez saisir la date de l'entraînement, le type d'activité, l'itinéraire (le cas échéant), la distance, la durée, les calories brûlées, etc. en appuyant sur l'en-tête « Statistiques supplémentaires ». Veillez à sélectionner le paramètre de confidentialité souhaité et appuyez sur « Enregistrer » lorsque vous avez terminé dans le coin supérieur droit.

Visualisation des entraînements

Une liste de vos séances d'entraînement les plus récentes peut être consultée à tout moment dans l'application ou en ligne. Pour afficher les entraînements précédemment enregistrés et sauvegardés, appuyez sur l'icône « Entraînement » dans le menu de navigation, puis sur l'onglet « Entraînements » en haut de l'écran.

Flux d'activité

Votre flux d'activité est l'endroit où tout le contenu généré par vous, vos amis et la communauté est partagé. Tant que le paramètre de confidentialité est défini sur « amis » ou « public », tous les entraînements ou publications créés par vos amis peuvent être consultés ici, un peu comme le Fil d'actualités de Facebook.

Pour afficher les entraînements et les publications créés par vous et vos amis, appuyez sur l'icône Flux dans le menu de navigation. Vous pouvez basculer entre les vues Exploration, Amis et Moi.

Défis

Pour créer et rejoindre des défis de fitness, appuyez sur l'icône « Défis » dans le menu de navigation. Vous pouvez faire défiler l'écran de gauche à droite pour afficher « Mes défis » (les défis auxquels vous participez actuellement) et « Nouveaux défis » (les défis sponsorisés qui sont actuellement actifs, mais auxquels vous n'avez pas participé). Vous pouvez également cliquer sur « Défis d'amis » et toucher l'icône « Créer un défi » en haut au centre pour créer votre propre défi avec vos amis !

Plus

Pour afficher et modifier les informations du profil, définir des objectifs, afficher les itinéraires et se connecter à diverses applications ou appareils, touchez l'icône « Plus » en bas à droite de l'écran Suivi d'entraînement. Un menu vous sera présenté, vous permettant de choisir parmi une variété de caractéristiques et de fonctions de l'application.

Paramètres de l'application

Pour modifier les préférences de notification et personnaliser les divers paramètres de l'application, y compris le retour vocal, la pause automatique, le démarrage différé, les préférences d'unité, etc., appuyez sur l'icône « Plus » en bas à droite de l'écran « Suivi d'entraînement » > puis faites défiler l'écran et sélectionnez « Paramètres » dans le menu.

Si vous avez d'autres questions ou préoccupations, veuillez consulter le reste de notre centre d'aide ou soumettre une demande d'assistance ici.