プライバシーポリシーと利用規約

Under Armourの利用規約とプライバシーポリシー

Under Armourは、全てのアスリートがよりうまくなることを目指して、目標の達成を支援する空前のアプリ・ネットワークを築き上げるため、世界中の優れたフィットネスと健康のコミュニティを一つにしました。

アスリートによりよくサービスを提供できるよう、更新・整理された利用規約とプライバシーポリシーのもとに当社のアプリを統合しました。 新しい利用規約とプライバシーポリシーは、2016年1月15日に発効しました。 既存ユーザーは、2016年1月30日以降に新しい利用規約とプライバシーポリシーを見直し、承諾するよう求められています。

よくあるご質問

Under Armourは第三者に個人情報を売却することがありますか。

いいえ、Under Armourが第三者に個人情報を売却することはありません。 個人が特定されない形の集約情報をパートナーや第三者企業に提供することはありえます。 例えば、地元の都市計画者が将来の散歩道を割り出す一助として、当社でよく使われるルートの情報分析を利用するかもしれません。

詳しくは、当社の更新プライバシーポリシー内のHow We Use Personal Data(個人情報の利用方法)を参照してください。

Under Armour はどんな個人情報を収集していますか。

Under Armourでは次を含むさまざまな方法でお客様の情報を収集しています。

  • ご登録の際には、(氏名、ユーザー名、パスワード、メールアドレス、生年月日、居住地といった)登録・人口統計の詳細を収集します。
  • 当社のサービスとやり取りをされた際には、パフォーマンスデータや(プライバシーポリシーで定義付けられた)位置情報といった個人情報を収集します。
  • ソーシャルメディアを通して当社に接続された場合は、そのソーシャルメディアのプラットフォームからアカウントやプロフィールの情報を収集することがあります。
  • アンケートに答えたり、チャレンジやプロモーション、コンテストや宝くじに参加すると、連絡先、人口統計、参加資格、その他それぞれのアクティビティに参加するのに必要な情報を収集することがあります。
  • 当社のオンラインコミュニティやサービスからの広告に関わった場合、そのやりとりの間に個人情報を収集することがあります。

Under Armourがエンドユーザーから収集する情報種類の広範囲にわたるリストについては、当社の更新プライバシーポリシー内のInformation We Collect(当社が収集する情報)を参照してください。

Under Armourは収集した個人情報で何をするのですか。

Under Armourでは次を含むさまざまな方法で個人情報を利用しています。

  • 業務を遂行し、お客様にサービスを提供します。
  • 当社のサービスにおけるお客様の体験をカスタマイズし、エンドユーザーに関する理解を深めます。
  • 第三者企業からの製品やサービスへのアクセスと利用の手段を提供します。
  • 当社の広告やマーケティングを調整します。
  • セキュリティ上の問題に取り組み、紛争を解決します。
  • お客様とコミュニケーションをとり、リクエストに対応します。
  • チャレンジやプロモーション、コンテストや宝くじを管理します。

当社がエンドユーザーからの個人情報をどのように利用するかの詳細については、当社の更新プライバシーポリシー内のHow We Use Personal Data(個人情報の利用方法)を参照してください。

Under Armourが個人情報をどのように利用するか、知ることができますか。

もちろんです。それがプライバシー ポリシーの目的の一つです。 当社の更新プライバシーポリシーで、個人情報の取り扱いについて具体的に説明しています。 当社が個人情報やその他のデータをどのように利用するかの詳細については、当社の更新プライバシーポリシー内のHow We Use Personal Data(個人情報の利用方法)を参照してください。

Under Armour はどんな個人情報を広告会社と共有していますか。

Under Armourでは、当社がお客様にもっとも関係があると考える製品やサービスに関する情報を提供し、広告・マーケティング活動の成功度を測定できるようにするため、(数少ない事例に限り)個人情報やその他の情報を広告会社と共有することがあります。 追加的情報については、How We Use Online Advertising(オンライン広告の利用方法)を参照してください。

登録したときの利用規約と違うので、PRO/PLUS/Premium/MVP 購入の払い戻しをしてもらえますか。

新しい利用規約とプライバシーポリシーに同意されず、プレミアムサービスの利用を中止されたい場合は、サービスをキャンセルすることができます。 プレミアムサービスのキャンセルは、現在の請求サイクルの終了時に実施されます。 プレミアムサービスのキャンセルに伴う払い戻しはありません。 プレミアムサービスに適応される利用規約の詳細については、こちらをご一読ください。

Under Armourはどのようにしてエンドユーザーの情報とデータの作成に関する法律上の要請に対応するのですか。

Under Armourの法務部が、エンドユーザーの情報とデータ作成に関して捜査当局から受け取る一つ一つの要請を注意深く審査し、当社のプライバシーポリシーと準拠法を遵守した有効な要請である場合のみ、データの作成を行います。 詳しくは、How We Disclose Personal Data – As Required by Law and Special Circumstances(個人情報の開示方法 -法的要請または特別な理由がある場合)を参照してください。

どのデータをUnder Armour共有するか、選択できますか。

登録に必要な情報以外は、Under Armourや他のエンドユーザーと共有する情報やデータを制限するために、当社のサービスを選択的にご利用いただくことができます。

Under Armourと個人情報を共有したくないのですが、新しい利用規約に同意することなく Endomondo/MMF/MFP/UA Recordのアカウントを使い続けることはできますか。

できません。 ただし、当社のウェブサイト(Endomondo、MapMyFitness、MyFitnessPal)で利用可能ないくつかのすばらしい機能やコンテンツにアクセスすることはできます。 具体的には、引き続き当社のブログやフォーラムから新知識やインスピレーションを集めることができます。 また、(公開に設定されいる)いくつかのルートやワークアウト、またはイベントを閲覧したり、食物を検索したり、カロリー計算機を使ったりすることもできます。

どうしたらUnder Armourのデータベースから取り除いてもらえますか。

アカウントはいつでも削除することができます。 新しいアカウントとプライバシーセンターに、それぞれのUnder Armourプラットフォームにおける削除方法について具体的に記されています。 あるいは、サポートチームにアカウントの削除を指示することもできます。 いったんアカウントを削除してしまうと、個人情報を回復することはできません。

個人情報はEUにあるサーバーに保存され続けますか、それとも米国にあるサーバーに移転されますか。

お客様の個人情報は米国のサーバーに保存されます。 これにより、最も革新的で統合されたUnder Armourのサービス提供が可能になります。 開示についての詳細は、当社の更新プライバシーポリシー内のHow We Disclose Personal Data(個人情報の開示方法)を参照してください。

Under ArmourではEUからのデータ転送をどのように扱っているのですか。

Under Armour Inc. は、EU加盟国からの個人情報の収集、利用、保存に関して、EUと米国間のプライバシーシールドフレームワーク(「プライバシーシールド」)に準拠することを自己適合宣言しています。 Under Armour Inc. は、通知、選択、外部への移転に関する説明責任、セキュリティ、データの完全性と目的限定、アクセス、償還・執行・債務を定めたプライバシーシールドの原則を遵守します。 プライバシーシールドへの参加に加え、Under Armourは欧州議会と欧州連合のデータ保護指令によって定められた十分性とセキュリティの要件を満たすための追加的な手段として、データ処理に関する契約と標準契約条項を使用しています。

Under Armour Inc. のプライバシーシールドの自己適合宣言は、Under Armourアプリまでは拡大適用されません。(つまり、この宣言はMapMyFitness、 Endomondo、MyFitnessPalもしくはUA Recordから収集されたデータにまで及びません。) しかしながら、セキュリティ、データの完全性、Under Armourアプリを利用して収集された個人データへのアクセスを保護するためにUnder Armourが施行する技術的・組織的な取り組みにより、Under Armourのプライバシーシールド宣言の中で述べられた基準を満たすよう努めています。 データ移転にまつわるヨーロッパにおける進展を鑑み、また透明性を強化するため、Under Armourアプリでは米国へのデータ転送について同意を求めています。

Under Armourは米国政府にユーザーデータへの「裏口」アクセスを与えますか。

いいえ。How We Disclose Personal Data – As Required by Law and Special Circumstances(個人情報の開示方法 -法的要請または特別な理由がある場合)を参照してください。

ユーザーデータがハッカーの目に晒されるのを防ぐためにどのようなセキュリティ対策が取られていますか。

Under Armourでは、ユーザーとそれぞれのプラットフォームの間で取られた親展コミュニケーションに対してSecure Socket Layer(SSL)を使うなど、業界標準のウェブ技術を使用して、近代的なデータセンター内でプラットフォームをホストしています。 Under Armourは、OWASP Top Ten (Open Web Application Security Project)や CWE (Common Weakness Enumeration)に則ったウェブセキュリティ・ガイドラインに準拠するよう努めています。

HealthBoxやUA Recordで収集・保存されるデータに関し、Under ArmourはHIPAAの基準に従う必要がありますか。

ありません。 興味深いことに、HIPAAは健康情報を収集・共有する組織の種類には焦点を当てていますが、情報収集活動自体には重きを置いていません。 現時点においては、Under Armourの活動とデータ収集はHIPAAによる統制を受けていませんが、 その他多数のプライバシーに関する法律や要件の影響を受けています。当社ではお客様の個人情報を重要視しており、プライバシーとデータセキュリティに真剣に取り組んでいます。

Under Armourでは医師と情報が共有されることがあると述べられていますが、これにはHIPAAの認証がいらないのですか。

当社のサービスの長所の一つは、誰と情報共有するかを選択でき、Under Armourのプラットフォームで繋がっている人となら誰とでも共有することができるという点です。 これには、主治医も含まれます。 お客様の同意がない限り、どの医師にも当社からデータを共有することはありません。 主治医はHIPAAの対象ですが、Under Armourは対象外です。

プレミアム会員ですが、新しい利用規約を承諾したくないし、米国へのデータ転送にも同意したくありません。プレミアム会員権の先払い期間について払い戻しを受けることはできますか。

Under Armourのアプリを利用し続けるには、当社の新しい利用規約とプライバシーポリシーを承諾し、米国へのデータ転送に関して同意しなければなりません。プレミアム会員の方で、新しい利用規約を承諾したくない、または米国へのデータ転送に同意したくない場合は、当社のサポートチームにお問い合わせいただき、プレミアム会員権の先払い部分についての払い戻しを請求することができます。

この記事は役に立ちましたか?
1人中1人がこの記事が役に立ったと言っています
他にご質問がございましたら、リクエストを送信してください

コメント

Powered by Zendesk